Balletweek Magazine
~バレエ画家インタビュー~
第四回 山本すみれ個展
Balletweek Magazine 取材
NEW 2025.3.22 更新
<元バレエダンサー画家 インタビュー>
バレエのワンシーンをやわらかな水彩画で!
第四回 山本すみれ個展
「踊り手の視点で描くバレエ画」
バレエダンサーだったからこそ分かる身体の綺麗なライン、
現実の舞台以上の夢のあるバレエシーンを絵画の世界で再現…
山本すみれさんだからこそ描ける視点で、
バレエファンを魅了する作品が所狭しと展示されています
◆プロフィール◆
山本 すみれ
(Sumire Yamamoto)
4歳よりバレエを始め、ロイ・トバイアス、谷桃子に師事。
東京バレエ劇場、谷桃子バレエ団研究所を経て、1974年谷桃子バレエ団入団。
1989年の退団まで、坂西(ばんざい)すみれの名前でソリストとして踊り、「イラストの描けるバレリーナ」としても活躍。
退団後「山本すみれ」の名前で振付指導に転じつつ、稲葉雪子に水彩画を師事。
武蔵野美術大学造形学部油絵学科(通信)でも学び、2009年3月卒業。
2010年 銀座J-trip Art Galleryにて初の個展
2012年 第二回個展 銀座ART FOR THOUGHT
2014年 第三回個展 銀座ART FOR THOUGHT
小さな子供の頃から群を抜くバレエの才能を認められていた山本すみれさん。その後バレエのスキルを極めつつ、谷桃子バレエ団にて団員として活躍後、子供の頃から好きだった絵の世界へとのめり込んで行ったようです。
今回の第四回目の個展では、「眠れる森の美女」、「くるみ割り人形」、「白鳥の湖」などのクラシックの王道作品はもちろん、「ドンキホーテ」「バヤデール」「コッペリア」「シンデレラ」「ジゼル」「パティヌール」など多くのバレエ作品や稽古場でのシーン、舞台袖でのシーンなど、数多くの色彩豊かな水彩画が展示されていました。
バレエウィークは山本すみれさんにギャラリーにてお話をお伺いすることができました‼️
★バレエウィーク(以下BW)★ バレエダンサーから画家というあまりないユニークな転身かと思いますが、そのきっかけはどのようなことだったのでしょうか?
★山本★ 小さい頃からバレエを初め、いろいろと器用にこなせる子だったこともあり、小学校3年生くらいの頃にはその才能を認められて、大人に混じりくるみ割り人形の主役をやらせて頂いたことなどもありました。NHKに出させていただいたこともあったのです。そのような恵まれた境遇だったこともあり、そのままバレエの道に進んだのですが、小さい頃から絵を描くことも大好きでした。その思いがずっとあり、大人になってから美術の大学に入学しました。バレエの仕事を続けながら絵の勉強も始めました。その後、バレエに関する絵を描くようになりました。バレエ団時代もバレエのプログラムを飾る絵を描かせて頂いたり、バレエダンサーをしながら絵も描くようになりました。また、雑誌の連載で絵を描く機会を頂いたこともありました。そのような機会に恵まれ、今はバレエ画家としての活動に打ち込んでおります。
★BW★ バレエダンサーだったからこそ絵に生かせた点はありますか?
★山本★ 初めは自分の絵に自信がなく、自分は下手だと思っていたのですが、水彩画の先生にあることを気づかさせてもらったのです。美大に通っている時に、動いているモデルの人を描くという授業がありました。当時いらしたモデルのダンサーさんがあまり動きが上手い人ではなかったのですが、私はきれいな動きや踊るための身体のラインなどを知っているので、勝手に修正して描けてしまうことがありました(笑)。でもそれは他の人にはできないことでした。周りの生徒は動いている人物を描くのに苦労していた人が多かったのです。水彩画の先生がそれが私の個性であり、長所だと言ってくださり、それを育ててくれて背中を押してくださったのです。その先生のおかげで今があると思います。
自分より上手なバレエ画家さんはいっぱいいるのですが、描いたダンサーさんが上手には見えないんです。背中が死んでいると感じてしまったり(笑)。これはバレエダンサーであった私にしか分からないし、描けない、とその時思ったのです。
現在の洗練されたスキルを持つダンサーをドガが描いても上手く描けないと思うんです(笑)。昔はそこまで上手いダンサーがいなかった時代でしたからね!踊ることができるという強みを絵画にも投影できるということを利点と思うようになりました。
★BW★ 絵のテーマ選びはバレエに絞っているのですか?
★山本★ 毎回バレエがテーマとなっています。ただ、水彩画の先生のところでは20~30年近く、お花の絵ばかりを描いているんです。バレエの絵を本格的に描き始めたのは、美大を卒業するころでしたので。
★BW★ 画材やこだわりの技法などはあるのでしょうか?
★山本★ 以前はずっと油彩を描いてきました。最近は大きな油彩を描いたり運んだりするのが大変なこともあり、水彩画メインに制作しています。
特に技法というのはないのですが、描いている時はいつも踊っている気分で描くようにしているのです(笑)!!
そして、自分が踊れなかったところもより足を高くしたり(笑)、より上手に踊っているように描いたりと。自由自在です!
舞台装置も本物より豪華で華やかにすることも絵ならいくらでもできるのです。現実には破格な価格になってしまうような装置も絵では表現できるところが楽しいところでもありますね!
(写真は来場された方々にご丁寧に作品の説明をされている山本さん)
★BW★ 今回の一押し作品はどちらになるのでしょうか?
★山本★ ギャラリーの一番奥に飾ってある一番大きなお稽古場のシーンを描いた絵ですね。(写真一番上/山本さんと一緒に撮影したもの)「Costume Fitting」というタイトルの絵になります。
この絵は10年間かかって描いた集大成なのです。幸いにもいろいろなお稽古場に出入りできる身ですので、いくつものお稽古場を訪れて10年間描き貯めたデッサンを組み合わせて今回新たにデザインし描いた大作です。衣装合わせをしている子供達、衣装の直しをしてもらっている男の子、また、鏡に映っている練習しているダンサーたち、稽古を待つ子供たちなど、様々な要素を一堂に入れた一枚です。完成させたのは今ですが、10年かかってこの構図ができてきましたので、10年がかりでしたね。
また、「パティヌール(スケートをする人)」も思い出の一枚です。バレエの発表会のプログラムにした特別な作品です。自分が振り付けたこともありました。いろいろな思いの詰まった絵ですね。
様々なバレエ作品の絵がありますが、それを見てくださった人がそのバレエ作品も実際の舞台で見てみたい!と思ってもらえたらいいな、と常に思っています!
(写真は「眠れる森の美女」の様々なシーン)
★BW★ 山本さんにとって、バレエと絵画はどのようなものですか?
★山本★ バレエにおいても表現力はあったんだと思うのですが、自分が表現したいものがバレエだけでは難しかったんだと今では思っています。今は絵でそれを表現できているので、今が一番最高です!
ここまで辿り着く間には、バレエプログラム用のお仕事を頂いたり、新国立劇場のショップに絵を販売してもらったりと、いろいろな積み重ねがあり、一歩一歩自分の自信につながってきました。このように見に来て下さるみなさまの支援にもより、今回の4回目の個展を開くことができたと思っており、大変感謝しております。
★BW★
山本さんたくさんのお話を聞かせて頂き、ありがとうございました。
ギャラリーは、オープン前から徐々にお客様が集まり始め、すぐに多くのお客様で埋め尽くされてしまいました。山本さんを慕っている教え子の生徒さんたちも来場され、会場は一気に大賑わいとなりました。山本さんの人望の厚さを肌で感じられるようなひと時でした。
バレエファンにはたまらない色彩豊かなバレエシーンの数々の作品を楽しむことができました。
※絵画は購入することも可能。展示絵画のほか、その場ですぐ持ち帰り可能な小さなフレームの作品や、ポストカードセット、グリーティングカードセットなどのグッズ販売もありました。
◆◆◆個展情報◆◆◆
第四回 山本すみれ個展
「踊り手の視点で描くバレエ画」
日程 2025年3月20日(木)~23日(日)
開催時間 12時~17時
会場 GALLERY 表参道ROJI
(東京都港区南青山3-18-4 ブライト南青山103)
入場料 無料
数々の全幕バレエや稽古場風景など、その中に居た元ダンサーが描いた水彩画、約30点の展示です。
バレエ総合情報サイト・バレエウィーク / Ballet-Week Japan のサイト。全国のバレエコンクール、バレエ団のオーディション、バレエ留学・エージェント情報、バレエ公演情報、ワークショップや特別レッスのニュースが満載。バレエ・ダンサー募集・出演者募集情報も。海外留学、海外のバレエ団やカンパニーを目指す方、プロダンサー・フリーのダンサーの為のバレエ業界情報収集やレベルアップに。ビデオやオンラインオーディション・審査情報も配信中。
Ballet general information site Ballet-Week Japan site. Full of news on ballet competitions, ballet company auditions, ballet study abroad / agent information, ballet performance information, workshops and special lessons nationwide. Information on recruiting ballet dancers and performers. For studying abroad, those who aim to become an overseas ballet company or company, and for collecting information and improving the level of the ballet industry for professional dancers and freelance dancers. Video and online audition / examination information are also being distributed.
マーティグループのバレエ・ダンス情報サイト一覧
スタジオマーティ・バレエスクールは、東京・大阪・横浜・川崎・福岡で大人と子供のバレエ教室を運営しています。国際的な文化芸術体験を大切に。バレエやダンスは子供や幼児・園児の習い事、運動、趣味、教育、表現力、柔軟性、音感リズム感トレーニングにも最適です。女の子はもちろん、男の子にも人気。高品質なレッスン、バレエに最適な床やスタジオ環境、リーズナブルでわかりやすい料金体系、振替対応、オンラインレッスン充実。キッズ・ジュニアクラス、英語クラス、親子バレエ、リトミック、ダンスレッスン、チア、テーマパークダンス、シアタージャズ、ジャズバレエ、トウシューズクラス。発表会、季節イベント、地域イベント、お祭り、舞台出演や発表の機会が沢山。コンクール指導、プレコンクール、個人・プライべート指導やバリエーションクラスなど本格的なクラスも充実、成長レベルに合わせて積極出場。名門バレエ団・名門スクール出身講師、バレエ経験・留学経験豊富な専門スタッフ。英語でバレエ、English ballet、バイリンガルクラス、本場を学べる海外ゲスト講師による特別クラス、留学サポートサービス。幼児、幼稚園、保育園、インターナショナルスクール生も多数在籍。講師やプロダンサーが出演する舞台への鑑賞ツアーなど。いつから始めても大丈夫。バレエ・ダンス情報満載の本格的に楽しく学べるバレエスタジオです。
Studio Marty Ballet School operates ballet classes for adults and children in Tokyo, Osaka, Yokohama, Kawasaki and Fukuoka, Japan. Valuing an international cultural and artistic experience. Ballet and dance are also ideal for children, toddlers and kindergarten lessons, exercise, hobbies, education, expressiveness, flexibility, and perfect pitch training. Popular with boys as well as girls. High-quality lessons, optimal floor and studio environment for ballet, reasonable and easy-to-understand fee structure, transfer support, and online lessons. Kids / Junior Class, English Class, Parent-Child Ballet, Rhythmic, Dance Lesson, Chia, Theme Park Dance, Theater Jazz, Jazz Ballet, Pointe Shoes Class. There are many opportunities for recitals, seasonal events, regional events, festivals, stage appearances and presentations. Full-scale classes such as competition guidance, pre-contest, individual / private guidance and variation classes are also enriched, and actively participate according to the growth level. Instructors from prestigious ballet companies and prestigious schools, professional staff with abundant ballet experience and study abroad experience. Ballet, English ballet, bilingual classes in English, special classes by overseas guest instructors who can learn the real thing, study abroad support service. Many infants, kindergartens, nursery schools, and international school students are also enrolled. Appreciation tours to the stage where instructors and professional dancers appear. It's okay to start anytime. It is a ballet studio where you can enjoy learning in earnest with lots of ballet and dance information.
スタジオマーティ・バレエオンラインレッスン / STUDIO MARTY BALLET ONLINE LESSON
マーティのバレエのオンラインレッスンです。zoomアプリで自宅やご家庭から、1クリック簡単接続。大人から子供までのバレエバーレッスン、バレエダンサーのトレーニングやストレッチ、家でのケア方法などライブ配信やレッスン動画、無料動画を多数配信。受講方法や料金も簡単。キッズ向けレッスン、大人バレエ、オープンクラス、ポワントクラス、バリエーションクラス、ストレッチクラス、バーレッスン、初心者入門クラス、親子バレエなど多数開講中。海外のゲストダンサー・講師、現役プロダンサー・有名講師多数在籍のスタジオマーティのオンラインバレエ講座を紹介しています。幼児向け、子供向け、小学生向け、大人向け、OL、社会人の運動、習い事にもレッスン充実。バレエやダンスは子供や幼児・園児の習い事、運動、趣味、教育、表現力、柔軟性、音感リズム感トレーニングにも最適です。バレエに加え、ヨガ、ピラティス、ジャイロキネシス、バレトン、ジャズバレエ、キッズヨガ、キッズダンス、テーマパークダンス、解剖学などの座学講座も開講中。スマホで受講も可。レッスンのやり方、システムや料金設定など、わかりやすく受講しやすいオンラインレッスンです。
Marty's ballet online lesson. Easy one-click
connection from home or home with the zoom app. We deliver a lot of live distribution, lesson videos, and free videos such as ballet lessons for adults and children, training and stretching of
ballet dancers, and care methods at home. Easy to attend and fees. There are many lessons for kids, adult ballet, open class, pointe class, variation class, stretch class, bar lesson, beginner
introductory class, parent and child ballet, etc. Introducing the online ballet course of Studio Marty, which has many overseas guest dancers / lecturers, active professional dancers / famous
lecturers. There are plenty of lessons for toddlers, children, elementary school students, adults, office ladies, adult exercise, and lessons. Ballet and dance are also ideal for children,
toddlers and kindergarten lessons, exercise, hobbies, education, expressiveness, flexibility, and perfect pitch training. In addition to ballet, classroom lectures such as yoga, Pilates,
gyrokinesis, ballet, jazz ballet, kids yoga, kids dance, theme park dance, and anatomy are also available. You can also take classes on your smartphone. It is an online lesson that is easy to
understand and take, such as lesson methods, systems and pricing.
関連教室
関西エリア 大阪: 大阪本町スタジオ 阿倍野バレエスクール 梅田東バレエスクール 大阪梅田バレエスタジオ 天王寺バレエスクール 天満橋バレエスクール 西本町バレエスタジオ 茨木バレエ教室 高槻バレエ教室 豊中バレエ教室 吹田バレエ教室 堺バレエ教室 新大阪バレエスクール 難波バレエ教室 東大阪バレエ教室 野田バレエスクール 都島バレエスクール 北浜バレエスクール 福島バレエ教室 千里バレエスクール 谷町バレエスクール 大阪・豊崎バレエスクール 大阪・城東バレエ教室 上本町バレエスクール 大阪本町レンタルスタジオ 大阪堺レンタルスタジオ 大阪チアダンス教室
兵庫: 尼崎バレエ教室 西宮バレエ教室 芦屋バレエスクール 神戸・御影バレエ教室 神戸・本山バレエ教室 神戸バレエスクール 京都: 京都バレエスクール 福岡: 福岡・天神バレエ教室 福岡薬院バレエ教室 福岡赤坂バレエ教室
関東エリア 東京: 東京三田慶応スタジオ 駒沢大学スタジオ 品川シーサイドバレエスタジオ 品川バレエスタジオ 東京池袋バレエスタジオ 新宿バレエスタジオ 東京・大塚バレエ教室 錦糸町バレエスタジオ 築地バレエスタジオ 町田バレエスタジオ 鶴川バレエ教室 国分寺バレエ教室 三鷹バレエ教室 月島バレエスタジオ 勝どきバレエスタジオ 勝どきレンタルスタジオ 築地レンタルスタジオ 立川バレエスクール 八王子バレエスクール
神奈川: 新横浜スタジオ 横浜反町スタジオ 戸塚バレエ・ダンス教室 横浜バレエスタジオ 横浜関内バレエスタジオ 中山バレエ教室 溝の口バレエ教室 武蔵小杉バレエスタジオ 川崎バレエスタジオ 相模原バレエスクール
オンラインバレエ・スタジオマーティオンライン マーティ・ピアノ教室 マーティマッチング バレエ留学支援サービス バレエコンクール情報
マーティプレバレエコンクール プレコン東京 プレコン横浜 プレコン埼玉 プレコン大阪 プレコン京都 プレコン神戸
みんなのバレエガラコンサート ガラコン東京 ガラコン横浜 ガラコン大阪 ガラコン川崎 ガラコン神戸 ガラコン京都
Related School
Kansai Area Osaka: Osaka Honmachi Studio, Abeno Ballet School, Osaka Umeda Higashi Ballet School, Osaka Umeda Ballet Studio, Tennoji Ballet School, Tenmabashi Ballet School, Nishihonmachi Ballet Studio, Ibaraki Ballet Class, Takatsuki Ballet Class, Toyonaka Ballet Class, Suita Ballet class, Sakai Ballet Class, Shin-Osaka Ballet School, Nanba Ballet School, Higashi-Osaka Ballet School, Osaka Noda Ballet School, Miyakojima Ballet School, Kitahama Ballet School, Osaka Fukushima Ballet School, Senri Ballet School, Tanimachi Ballet School, Osaka Toyosaki Ballet School, Osaka Joto Ballet School, Uehonmachi Ballet School, Osaka Honmachi Rental Studio, Osaka Sakai Rental Studio, Osaka Cheerdance School
Hyogo: Amagasaki Ballet School, Nishinomiya Ballet School, Ashiya Ballet School, Kobe Mikage Ballet School, Kobe Motoyama Ballet School, Kobe Ballet School
Kyoto: Kyoto Ballet School, Fukuoka: Tenjin Ballet Class, Fukuoka Yakuin Ballet Class, Fukuoka Akasaka Ballet,
Kanto Area Tokyo: Tokyo Mita Studio, Komazawa Studio, Shinagawa seaside Ballet Studio, Shinagawa Ballet Studio, Ikebukuro Ballet Studio, Shinjuku Ballet Studio, Tokyo Otsuka Ballet, Kinshicho Ballet Studio, Tsukiji Ballet Studio, Machida Ballet Studio, Tsurukawa Ballet Class, Kokubunji Ballet Class, Mitaka Ballet Class, Tsukishima Ballet Class, Kachidoki Rental Studio, Tsukiji Rental Studio, Tachikawa Ballet School, Hachioji Ballet School,
Kanagawa: Shinyokohama Studio, Yokohama Tanmachi Studio, Totsuka Ballet Dance Class, Yokohama Ballet Studio, Yokohama Kannai Ballet Studio, Nakayama Ballet Class, Mizonokuchi Ballet Class, Musashikosugi Dance Studio, Kawasaki Ballet School, Sagamihara Ballet School
Online Ballet Lesson / Studio Marty Online, Marty Piano School, Marty Ballet Matching service, Ballet Passport, Japan Ballet & Dance Information Portal
Marty Ballet Competition in Japan, Ballet Gala Civic Concert, Ensemble ballet gala concert